日本检疫员:一场与中国的“邂逅”让她重拾画笔

11

外国人抗疫故事丨日本检疫员:一场与中国的“邂逅”让她重拾画笔

有一只可爱的“大熊猫”名叫“香香”,它头戴护士帽,普及起防疫知识来相当专业。在社交媒体上备受欢迎的它,便是漫画《香香日记》的主人公。

日本检疫员:一场与中国的“邂逅”让她重拾画笔

△“大熊猫护士香香”

活泼可爱的画风、通俗易懂的解说,让《香香日记》收获了众多网民的好评。漫画的作者岩崎春香并非专业漫画家,而是日本机场检疫所的一名检疫员。

岩崎春香说,画漫画是自己学生时代的爱好,工作后就没有再画过了,而一场与中国的“邂逅”让她重拾画笔……

“我想让日本民众更了解中国”

2018年,只会几句中文的岩崎春香来到中国,成为了中日友好医院的一名护理志愿者。在中日友好医院工作期间,岩崎向中国同事们介绍一些日本的临床护理方法。与同事交流多了,岩崎的中文水平明显提升,可以用简单的中文与大家交流。闲暇之余,她也会到北京的大街小巷“探店”,品尝中国美食。日久生情,这位日本姑娘开始喜欢上了中国。

岩崎说,她在来中国前,对这位“邻居”并不了解,“在日本,有关中国的新闻不多,日本民众对中国的了解也不是很充分”。为了能够把她看到、感受到的中国生活介绍给更多日本民众,岩崎决定创作漫画在网络上发布,让更多的人增加对中国的了解。

漫画叫什么名字呢?岩崎想到中国同事们都亲切地叫她“香香”,这恰巧与日本东京上野动物园的人气大熊猫幼崽“香香”同名,于是漫画便叫《香香日记》。《香香日记》的主人公是一只大熊猫护士,描绘的故事也都是“香香”和同事们的工作和日常生活趣闻。

日本检疫员:一场与中国的“邂逅”让她重拾画笔

△岩崎所绘的《香香日记》

日本检疫员:一场与中国的“邂逅”让她重拾画笔

△岩崎所绘的《香香日记》

岩崎原本计划在2020年7月结束在中日友好医院的志愿者服务。但突如其来的疫情打乱了她的计划。1月底,岩崎提前回到了日本。

“我相信,只要共同合作,就没有跨越不过去的难关”

回到日本后,岩崎时刻关注着中国抗击疫情的最新情况。她说,虽然自己在日本,但心系中国。自己的朋友圈里转发的全部是关于中国抗疫的进展,她还把微信头像换成了中日友好医院国家紧急医学救援队的标志。岩崎说,这也是一种支持中国抗疫的方式,“在新闻中,我了解到中国同事在疫情期间所做的事情,他们非常伟大,我很钦佩他们” 。

岩崎回国后,《香香日记》也增加了一个新的章节:“大熊猫香香”开始分享一些防疫常识。可爱的“香香”用通俗易懂的语言告诉大家如何正确地佩戴口罩,如何有效地洗手。“香香”还时常在漫画中为中国的医护人员加油。

日本检疫员:一场与中国的“邂逅”让她重拾画笔

△岩崎所绘制的防疫漫画

这个章节在社交媒体上备受欢迎,收获了很多中国网友的热情留言,感谢这份来自异国的支持。岩崎说,她觉得绘制防疫漫画是做了应该做的事情,从没想过会收获这么多暖心留言,“疫情本来就不分国界,分享防疫知识是‘大熊猫护士香香’本应该做的事”。

日本检疫员:一场与中国的“邂逅”让她重拾画笔

△岩崎所绘制的漫画

目前,岩崎在日本成田国际机场从事检疫工作。机场每天有来自120多个国家的旅客入境日本,岩崎要采集入境旅客的新冠病毒检测样本。在工作中,她经常需要使用中文,“在日本,会说中文的护理人员还是少数,正因如此,我希望可以通过护理这个媒介,成为中日交流的桥梁”。

日本检疫员:一场与中国的“邂逅”让她重拾画笔

△岩崎在机场工作

岩崎在新闻报道中解到,日本疫情暴发期间,中国政府和相关机构向日本赠送防疫物资,这让她十分感动。她坚信只要全世界人民一起努力,一定可以战胜新冠病毒。疫情结束后,她想返回中国,看望在中国的同事们。

“我相信,只要共同合作,就没有跨越不过去的难关。”

监制丨王姗姗 张鸥

制片人丨王薇

主编丨李瑛

记者丨中央广播电视总台驻日本记者 王梦

编辑丨韩朗 杜军帅

视频来源丨中国驻日本大使馆

国际分析人士:美国为重振全球霸权扰乱世界

让劳模精神在新时代成风化人

送别许渊冲:临终前几天仍写作到半夜

俄媒:SpaceX一枚火箭残骸将撞上月球,预计在今年3月发生

重庆结束防汛Ⅰ级应急响应 将尽快有序恢复正常生产生活

国际消费者权益日|这六个字护你购购购

明星被公安“点名”,流量如何变成防线?

北京国际摄影周2025启幕 凸显国际化与青年视角

杭州全面取消二手房限购

云南省第四批约19吨救灾物资运往缅甸地震重灾区内比都

浙江绍兴:鲁迅笔下百草园春意浓

埃及总统塞西会见王毅

总书记亲手做的这个年馍,有何寓意?

首批4000只蒙古捐赠羊经内蒙古二连浩特口岸入境中国

金融监管总局:将保持小微企业贷款投放力度,加大首贷、续贷、信用贷支持力度

文章版权声明:除非注明,否则均为JAVA后端经验分享原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。